CLAUSTROS DO CONVENTO DO CARMO - AR LIVRE/OPEN AIR/PLEIN AIR

INFORMAÇÕES E RESERVAS – INFORMATION AND RESERVATIONS:
Cineclube de Tavira, Rua Guilherme Gomes Fernandes 5, 8800-669 Tavira.
Tel/Fax: 281 32 05 94 – GSM 91 474 37 92 - 96 520 91 98
tel: 281 97 15 46 (a partir das 11.00h – from 11.00 am)

Rob Reiner

aventura/comédia/drama – M/12
E.U.A. 2007 – 97 min.

argumento: Justin Zackham
produção: Neil Meron, Rob Reiner e Craig Zadan
fotografia: John Schwartzman
música: Marc Shaiman
actores: Jack Nicholson (Edward Cole), Morgan Freeman (Carter Chambers), Sean Hayes (Thomas), Beverly Todd (Virginia Chambers), Rob Morrow (Dr. Hollins), Alfonso Freeman (Roger Chambers)...

v.o. - o.v. inglês – legendada – subtitled – sous-titrée

Edward, um multimilionário aborrecido e fastidioso, decidiu ser o “génio da lâmpada” de Carter, concedendo-lhe a realização de todos os seus desejos. Partilhando um cancro irreversível, os dois são companheiros de quarto no hospital. Embarcam numa viagem para tentar curar a sua tristeza, que esconde as ambiguidades da solidão para além da doença. Inicia-se uma jornada para destinos paradisíacos, apenas para descobrirem que o lugar maior para a felicidade se encontra bem perto dos seus corações...

Both terminal cancer patients, Edward and Carter find themselves roommates in the hospital. Edward is a pretentious and bored millionaire, who becomes the genie of Carter’s lamp, when he decides to help him to fulfil his deepest wishes. They leave together for a journey, in an attempt to cure their sadness which, separate from their illnesses, is a cover up for their loneliness. Throughout their travels to paradisiacal destinations they both discover that the most important source of happiness is much closer than they ever expected it to be…

Edward est un multimillionnaire, à la présence insupportable, qui devient le génie de la lampe de Carter, quand il décide d’exaucer tous ces voeux. Ils sont devenus des compagnons de chambre d’hôpital, en partageant un irréversible cancer. Les deux entreprennent un voyage pour essayer de guérir leur tristesse qui cache les ambiguïtés de la solitude, en plus de leur maladie. Un périple commence vers des destinations paradisiaques jusqu’à réaliser que le bonheur se situe très proche de leur coeur...