CLAUSTROS DO CONVENTO DO CARMO - AR LIVRE/OPEN AIR/PLEIN AIR

INFORMAÇÕES E RESERVAS – INFORMATION AND RESERVATIONS:
Cineclube de Tavira, Rua Guilherme Gomes Fernandes 5, 8800-669 Tavira.
Tel/Fax: 281 32 05 94 – GSM 91 474 37 92 - 96 520 91 98
tel: 281 97 15 46 (a partir das 11.00h – from 11.00 am)

Brad Bird

animação/comédia/família – M/6
E.U.A. 2007 – 110 min.

argumento: Brad Bird e Jan Pinkava
produção: Brad Lewis e John Lasseter
fotografia: Robert Anderson e Sharon Calahan
música: Michael Giacchino
vozes: Patton Oswalt (Remy), Janeane Garofalo (Colette), Ian Holm (Skinner), Peter Sohn (Emile), Lou Romano (Linguini), Brad Garrett (Gusteau)...

v.o. - o.v. inglês/francês – legendada – subtitled – sous-titrée

Oscar Melhor Filme de Animação 2008; 9 prémios nos Annie Awards 2008; Melhor Filme de Animação: Prémios Bafta, Críticos de Boston, Broadcast Críticos, Críticos Central Ohio, Críticos Dallas Fort Wirth, Críticos Florida, Globos de Ouro, Festival Hollywood, Críticos Kansas City, Críticos Las Vegas, Prémios Kid’s Choice, Críticos Los Angeles, Críticos Online, Críticos Phoenix, Críticos San Diego, Críticos Toronto, Críticos Southeastern Film...

Remy é um rato dotado de um olfacto super desenvolvido e um amor incessante pela comida. Sonha ser chefe de cozinha, com o problema óbvio de ser rato numa profissão profundamente anti-ratos. O destino coloca Remy na cidade de Paris, por baixo do restaurante do seu herói de culinária, Auguste Gusteau. Apesar de ser um convidado indesejado na cozinha num dos restaurantes mais exclusivos de Paris, Remy cria uma parceria inesperada com Linguini, o rapaz do lixo, que sem querer descobre os talentos espantosos de Remy...

Remy is a mouse with an acute sense of smell and a great love of food. He dreams of becoming a chef, but has the obvious disadvantage of being a mouse in a profoundly anti-mouse profession. Destiny takes Remy to Paris, where he lands beneath the restaurant of his culinary hero, Auguste Gusteau. Despite being an unwanted guest in one the most exclusive restaurants in Paris, he forms an unexpected partnership with Linguini, the garbage boy who by chance discovers Remy’s amazing talent…

Rémy est un rat qui adore la nourriture. Il rêve d’être chef de cuisine, avec le problème évident d’être un rat dans un milieu profondément anti-rat. Le destin plonge Rémy à Paris, juste au-dessous du restaurant de son héros gastronomique, Auguste Gusteau. Malgré qu’il soit un invité peu désiré dans la cuisine d’un des restaurants les plus exclusifs de la métropole, Rémy trouve en Linguini, le garçon des poubelles, un partenaire inespéré qui sans le vouloir découvre les talents extraordinaires de Rémy...