Comédia – US, 1959 – M/12 – 120 min. V.O. Inglês / Legendado em Português
Realização: Billy Wilder · Argumento: Billy Wilder, I.A.L. Diamond · Fotografia: Charles Lang · Com: Marilyn Monroe, Jack Lemmon, Tony Curtis
Ambientado em 1929, o enredo gira em torno de dois músicos que foram testemunhas do massacre de San Valentín, e se disfarçam de mulheres para escapar à máfia. Billy Wilder criou uma situação explosiva de gangsters e travestismo com Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon e George Raft. Este faz uma paródia de si mesmo ao representar o papel de gangster que tantas vezes encarnou nos anos 30, entre eles em Scarface de Howard Hawks junto a Paul Muni. Marilyn Monroe, Jack Lemmon e Tony Curtis estão esplêndidos nos seus papéis, tornando-se Monroe numa das actrizes fetiche do realizador de origem austríaca. Escrito em conjunto com o seu colaborador habitual, I. A. L. Diamond (O Apartamento ou Um, Dois, Três), é ambientada nos felizes anos 20 com diversas referências, sejam sociopolíticas, como a lei seca, ou culturais, com citações aos ídolos do cinema mudo Rudolfo Valentino e Ramón Navarro ou ao cantor Rudy Vallee. Billy Wilder utiliza códigos humorísticos, jogos de identidades e mal-entendidos, para parodiar o cinema de gangsters e filmar uma das melhores comédias da história do cinema.
1959
- Prémios Óscar:
Melhor Figurino
Nomeado Melhor Realizador, Melhor Actor (Jack Lemmon), Melhor Argumento, Melhor Fotografia, Melhor Direcção Artística
1960
-Globos de Ouro:
Melhor Comédia, Melhor Actriz em Comédia ou Musical (Marilyn Monroe) e Melhor Actor em Comédia ou Musical (Jack Lemmon)
- Prémios BAFTA:
Melhor Actor Estrangeiro (Jack Lemmon)