Cocó tem oito anos, não se enquadra nas expectativas dos outros e não consegue perceber porquê. A mãe, Ane, que está a atravessar uma grande crise profissional e sentimental, aproveita as férias para viajar com os três filhos para casa da mãe, onde vivem a mãe Lita e a tia Lourdes, muito ligada à apicultura e à produção de mel. Este verão marcará um antes e um depois nas suas vidas. 

Festival de Berlim (2023) – Prémio Melhor Performance para Sofía Otero Festival Internacional de Cinema de Málaga (2023) – Prémio Melhor Filme – Melhor filme estrangeiro