Depois de tomarem conhecimento do cinetoscópio – que resultava em imagens em movimento dentro de uma pequena caixa escura com um buraco por onde espreitava uma pessoa de cada vez –, Louis e Auguste Lumière entregaram-se ao estudo e aperfeiçoamento da técnica de projecção de imagens. O aparelho idealizado, a que chamaram cinematógrafo, tomou forma e foi registado em 1995. A invenção era, na verdade, a síntese de pesquisas realizadas por vários investigadores desde o início do século XIX. Depois de melhorarem a técnica do seu aparelho, empenharam-se em produzir filmes. Até que, no dia 28 de Dezembro de 1895, fizeram uma exibição pública em que apresentaram, perante um grupo de pessoas numa sala do Grand Café, no Boulevard des Capucines (Paris), um programa que incluía vários documentários e o seu famoso filme “La Sortie de l'Usine Lumière à Lyon”. Para muitos, esse foi o dia em que o cinema nasceu. Em poucos anos, estes e outros filmes dos Lumière percorreram o mundo, encantando multidões de espectadores que se acotovelavam para assistir à magia do cinema.
Para este documentário, Thierry Frémaux, director do Festival de Cinema de Cannes e do Instituto Lumière, seleccionou mais de 100 obras restauradas dos Lumière, que ordenou por temas, numa homenagem à Sétima Arte e aos cinéfilos de todas as idades. PÚBLICO

.............

En 1895, les frères Lumière créent une machine qui va émerveiller le monde, le cinématographe, et tournent parmi les tout-premiers films de l’histoire du cinéma.  Armés de leur invention, ils créent l’art de filmer et posent également la grammaire technique de ce qui allait devenir de 7e art: mise en scène, travelling, trucage ou remake. Chefs-d’oeuvre mondialement célèbres ou pépites méconnues, cette sélection de films restaurés offent un voyage aux origines du cinéma. 
Ces images inoubliables sont un regard unique sur la France et le Monde qui s’ouvrent au XXe siècle. Lumière, l’aventure du cinéma commence!